top of page

ื”ืื ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืคื•ื’ืขืช ื‘ื–ื›ื•ืช ืœื”ื’ื“ืจื” ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื


ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจืกืžื ื• ื‘ืจืื•ืช ืžืกืคืจ ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ืชื•ืคืขืช "ื”ืžื—ื™ืงื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช" ื‘ืฉื™ื— ื”ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ ื‘ืืจื”"ื‘ โ€“ ื›ืœื•ืžืจ ืืคืœื™ื” ื•ืงื™ืคื•ื— ืฉื ื•ืฆืจื™ื ืžืื™-ื”ื›ืจื” ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ื”ื”ื•ื•ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื, ื•ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืืœื™ื”ื ื›ืืœ 'ืœื‘ื ื™ื' ืืฉืจ ื™ืฉ ืœื”ื ืืฉืžื” ื•ืื—ืจื™ื•ืช ืœืžื‘ื ื” ื”ื›ื•ื— ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื”ืžืคืœื” ืžื™ืขื•ื˜ื™ื.


ืžื’ืžื” ื–ื• ืžืชืจื—ื‘ืช ืœื ื•ื›ื— ืื™ืžื•ืฅ ืžืชืจื—ื‘ ืฉืœ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื”ืฆื˜ืœื‘ื™ื•ืช (Intersectionality) ืืฉืจ ืžืคืจืฉืช ืืช ื”ืžืื‘ืงื™ื ืฉืœ ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืžื•ื—ืœืฉื•ืช โ€“ ื“ื•ื’ืžืช ื”ืžืื‘ืง ื”ืคืžื™ื ื™ืกื˜ื™, ื”ืœื”ื˜"ื‘ื™, ื•ืืœื” ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื”ืœื˜ื™ื ื™ื•ืช ื•ื”ืฉื—ื•ืจื•ืช โ€“ ื›ืžืื‘ืงื™ื ื ื’ื“ ืกื“ืจ ื—ื‘ืจืชื™ ืžืคืœื”. ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื”ืฆื˜ืœื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืคื›ื” ืœืจืขื™ื•ืŸ ืžืืจื’ืŸ ืฉืœ ืืงื˜ื™ื‘ื™ื–ื ืืฉืจ ืžื ื™ืข ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื•ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืžื•ื—ืœืฉื•ืช ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ืžืื‘ืงื™ื ืœืฆื“ืง ื—ื‘ืจืชื™ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืกื•ืœื™ื“ืจื™ื•ืช ื•ืชื—ื•ืฉืช ืฉื•ืชืคื•ืช ื’ื•ืจืœ.


ืขืœ ืจืงืข ืชื•ืคืขืช ื”ื”ืฆื˜ืœื‘ื™ื•ืช, ืขื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช (Critical Race Theory) ืฉืžืชืžืงื“ืช ื‘'ื’ื–ืข' ื›ื›ืœื™ ืœืฆื‘ื™ืจืช ื”ื•ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื—ื‘ืจืชื™ ื•ื›ืœื›ืœื™ ื•ืžืกืชื›ืœืช ืขืœ ื’ื–ืข ื›ื”ื‘ื ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช. ื‘ื“ื•ืžื” ืœื”ืฆื˜ืœื‘ื™ื•ืช, ืชื™ืื•ืจื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ื’ื ืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ื—ืœื•ืงืช ื›ื•ื— ื—ื‘ืจืชื™ ืœื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™, ืืš ืžืคืจืฉืช ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืžื“ื•ืช ื—ื–ืงื™ื ื•ื—ืœืฉื™ื ื•/ืื• ืคืจื™ื‘ื™ืœื’ื™ื™ื ื•ืžื“ื•ื›ืื™ื ื‘ืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืœ ื’ื–ืข ื•ื’ื–ืขื ื•ืช.

ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืžืกื’ื•ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ื›ืงื‘ื•ืฆืช ื›ื•ื— ืœื‘ื ื” ืืฉืจ ืžืฉืชื™ื™ื›ืช ืœืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื“ื™ื›ื•ื™ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืžืžื ื• ืกื•ื‘ืœื™ื ืžื™ืขื•ื˜ื™ื ื•ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืชื ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืชื™ืื•ืจื˜ื™ ื”ืžื•ืฆื’ ื‘ืžืกืžืš ื–ื” ื ื•ืขื“ ืœืชืืจ ืืช ื”ืžืกื’ืจืช ื”ืจืขื™ื•ื ื™ืช ื”ื–ืืช ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ืžืชืืคืฉืจืช "ืžื—ื™ืงืช ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช" ื‘ืคื•ืขืœ.


ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช


1. ื‘ืขื•ื“ ื”ื’ื–ืขื ื•ืช ื”ืงืœืืกื™ืช ื ืฉืขื ื” ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ืฉื—ื™ืœืงื• ืืช ื”ืื ื•ืฉื•ืช ืœื’ื–ืขื™ื ืœืคื™ ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืคื™ื–ื™ื•ืœื•ื’ื™ื™ื (ืขื•ืจ, ืฉื™ืขืจ, ืžื‘ื ื” ื”ืคื ื™ื) ื•ื™ื™ื—ืกื• ืœืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืœื• ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื•ืช ื•ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ื”ื“ื™ื•ืŸ ืกื‘ื™ื‘ ื’ื–ืข ื•ื’ื–ืขื ื•ืช ื›ื™ื•ื ืกื•ื‘ื‘ ืกื‘ื™ื‘ ื–ื”ื•ื™ื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช, ืœืื•ืžื™ื•ืช, ืืชื ื™ื•ืช ื•ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื–ื”ื•ื™ื•ืช ืืœื• ืžืชื›ืชื‘ื•ืช ืขื ื›ื•ื— ืคื•ืœื™ื˜ื™, ื›ืœื›ืœื™ ื•ื—ื‘ืจืชื™. ืœืคื™ ืชืคื™ืกื” ื–ืืช, ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื›ื•ื— ืงื•ื‘ืขื•ืช ื ื•ืจืžื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉืžืืคืฉืจื•ืช ืืคืœื™ื” ื•ื ื™ื“ื•ื™ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืื—ืจื•ืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืชืจื‘ื•ืชื™, ื“ืชื™, ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™. ื›ืš ืžืชืืคืฉืจืช ืืคืœื™ื” ื ื’ื“ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืœืžืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื•ื ื™ ืคื™ื–ื™ ืžื•ื‘ื”ืง. ืœื“ื•ื’ืžื, ืืคืœื™ื” ื ื’ื“ ืœื”ื˜"ื‘ื™ื ืื• ื™ื”ื•ื“ื™ื.


2. ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ืชื•ืคืขื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืžื’ื“ื™ืจื” ื’ื–ืข ื›ื›ืœื™ ืœืฉื™ืžื•ืจ ื›ื•ื— ืคื•ืœื™ื˜ื™. ืœืžืจื•ืช ืฉืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ื”ื™ื ืžืงื•ืจ ื“ื™ื•ืŸ ืืงื“ืžื™ ื ืจื—ื‘ ื”ืžืชื ื”ืœ ื›ื‘ืจ ืžืขืœ ืž-40 ืฉื ื”, ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืฉื’ ื”ื’ื™ืข ืœืื•ืจ ื”ื–ืจืงื•ืจื™ื ื•ืžืฉืžืฉ ืชืฉืชื™ืช ืคืจืฉื ื™ืช ืœืžื•ืฉื’ื™ื ืฉืงืฉื•ืจื™ื ืœืฆื“ืง ื—ื‘ืจืชื™, ืจื‘ ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช, ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ื•ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช.


3. ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ื‘ื ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฆื•ื‘ืจืช ืชืื•ืฆื” ืžืกืคื™ืง ื—ื–ืงื” ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืœื ื•ืจืžื” ืžืžืกื“ื™ืช ืฉืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื. ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ื–ืืช ืœื›ืื•ืจื” ืžืชืงื™ื™ืžืช ืžืชื—ืช ืœืจื“ืืจ ืฉืœ ื”ืฉื™ื— ื”ื—ื‘ืจืชื™. ืœื“ื•ื’ืžื, ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืชืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืžื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืืกื™ืจื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ื›ืœื ื‘ืืจื”"ื‘, ื”ื™ื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื’ื–ืขื ื•ืช ืฉืžื•ืฉืจืฉืช ืขืžื•ืง ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืฉื™ืคื•ื˜ ืžื•ื˜ื” ื ื’ื“ ืฉื—ื•ืจื™ื. ื‘ืจืžื” ื”ืžืขืจื›ืชื™ืช ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช, ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ืชืฉื™ื™ืš ืืช ื”ื’ื–ืขื ื•ืช ื”ืžืžืกื“ื™ืช ืœืžืื‘ืงื™ื ื‘ื™ืŸ ืงื‘ื•ืฆื•ืช. ื›ืœื•ืžืจ, "ื”ืื“ื ื”ืœื‘ืŸ" ื”ื•ื ื–ื” ืฉืฉื•ืœื˜ ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืœื›ืŸ ืžื›ืชื™ื‘ ืืช ื”ื ื•ืจืžื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื™ื•ืฆืจื•ืช ืžืขืžื“ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ืžื ืฆื™ื—ื•ืช ืคืขืจื™ื ืกืงื˜ื•ืจื™ืืœื™ื™ื.


4. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืชื™ืื•ืจื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืฉืืœื•ืช ืฉืœ ืฆื“ืง ื—ื‘ืจืชื™ ื‘ื™ืŸ ืงื‘ื•ืฆื•ืช. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉื’ื–ืขื ื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช ืื• ืืคืœื™ื” ืฉื‘ื” ืื“ื ื”ืกื•ื‘ืœ ืžืืคืœื™ื”, ื”ื˜ืจื“ื”, ื”ืฉืคืœื” ื‘ืฉืœ ืžื•ืฆืื•, ื“ืชื•, ืœืื•ืžื• ืชืจื‘ื•ืชื• ื•ื›ื•' ื”ื™ื ืœื ืžืจื›ื– ื”ื“ื™ื•ืŸ. ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžืคืœื” ื›ืœืคื™ ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ืขืœืช ื›ื•ื— ืœื ื–ื•ื›ื” ืœื’ื™ื ื•ื™ ืžืฉื•ื ืฉืœื›ืื•ืจื” ืื™ืŸ ืœื” ื”ืฉืคืขื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืขืœ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื ื”ื ื” ืžื™ืชืจื•ื ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืฉืื™ื ื ื ื’ื™ืฉื™ื ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื“ื•ื›ืื•ืช.


5. ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช: ืžืจืงืกื™ื–ื ืื• ืฆื“ืง ื—ื‘ืจืชื™?

ยท ืื—ืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื”ืจื•ื•ื—ื•ืช ืขืœ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ื ื•ื‘ืขืช ืžืงื•ื•ื™ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ืฉืœื” ืœืžืจืงืกื™ื–ื. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื™ื ืฉืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช, ื›ืžื• ื”ืžืจืงืกื™ื–ื, ื ืฉืขื ืช ืขืœ ืžืขืžื“ื•ืช. ืžืจืงืก ื‘ื™ืกืก ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ืœืคื™ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืคืกื™ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื•ื˜ืขืŸ ืฉืžืขืžื“ ื”ื‘ื•ืจื’ื ื•ืช ืฉืฉื•ืœื˜ ืขืœ ื”ื™ื™ืฆื•ืจ ื‘ืขืฆื ืžื ืฆืœ ืืช ื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืžืขืžื“ ื”ืคื•ืขืœื™ื. ื‘ืขื•ื“ ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ื”ืžืจืงืกื™ืกื˜ื™ืช ืžืชืืจืช ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ื ืฆื—ื™ ื‘ื™ืŸ ืžืขืžื“ ื”ื‘ื•ืจื’ื ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืžืขืžื“ ื”ืคื•ืขืœื™ื, ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื, ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื•ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ื›ื•ื— ืžื—ื•ืœืง ืœืคื™ ืฉื™ื•ืš ื’ื–ืขื™.


ยท ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ืžืœื—ืžืช ื”ืžืขืžื“ื•ืช ืžืชื ื”ืœืช ื‘ืกืคืจื” ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช-ื—ื‘ืจืชื™ืช. ื›ืš, ืขืœ ืคื™ ื”ืชื™ืื•ืจื™ื”, ื”ื—ื‘ืจื” ืžื—ื•ืœืงืช ืœืื“ื ื”ืœื‘ืŸ ื”ืฉื•ืœื˜ ืœื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืฉืืจ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืžื“ื•ื›ืื•ืช. ื”ื›ื•ื— ื”ืœื‘ืŸ ืฉื•ืœื˜ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช, ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืืžืฆืขื™ ื”ืชืขืกื•ืงื” ื”ื—ื™ื ื•ืš. ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื”ื–ืืช ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื›ื•ื—ื•.


ยท ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืงื•ื ืกืคื™ืจื˜ื™ื‘ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชื™ืื•ืจื™ื” ื–ื™ื›ื• ืื•ืชื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืจืช ื ื—ืจืฆืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืื•ืจ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ื™ื ืžื‘ื˜ืœืช ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืœื™ื‘ืจืœื™ืช ืฉืœ "ืขื™ื•ื•ืจื•ืŸ ืฆื‘ืขื™ื" (colorblindness) ืฉื’ื•ืจืกืช ืฉืžืื—ืจ ื•ื’ื–ืข ื”ื•ื ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ืื™ืŸ ืœื• ืื—ื™ื–ื” ืžื“ืขื™ืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ื™ืฉ ืœืืžืฅ ื’ื™ืฉื” ื”ืžืชืขืœืžืช ืžื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืคื™ื–ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื ื•ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœื•. ืชื•ืžื›ื™ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœื’ื™ืฉื” ื”ื–ืืช ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื’ื™ืฉืช "ืขื™ื•ื•ืจื•ืŸ ื”ืฆื‘ืขื™ื" ื”ื™ื ืขื•ื“ ื“ืจืš ืœืฉืžืจ ืืช ื”ืกื˜ื˜ื•ืก ืงื•ื• ืฉื‘ื• ืžื•ืฉืจืฉืช ื”ื’ื–ืขื ื•ืช ื”ืžืžืกื“ื™ืช ืฉืžื ืฆื™ื—ื” ืืช ื”ื ื—ื™ืชื•ืช ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื“ื•ื›ืื•ืช ื•ืžืืคืฉืจืช ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ืœืฉืžืจ ืืช ื›ื•ื—ืŸ. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื’ื™ืฉืช "ืขื™ื•ื•ืจื•ืŸ ื”ืฆื‘ืขื™ื", ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืฉื•ืืคืช ืœื”ืขืœื•ืช ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื“ื™ื›ื•ื™ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื’ื–ืข. ื‘ืคื•ืขืœ, ื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื”ื–ืืช ืžืชืงื™ื™ืžืช ื‘ืงื™ื“ื•ื "ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช" (Woke Culture) ืฉืฉื•ืืคืช ืœืงื“ื ืจื’ื™ืฉื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืœืืคืœื™ื” ื ื’ื“ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื™ืขื•ื˜ื™ื.


6. ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช, ื”ืฆื˜ืœื‘ื™ื•ืช ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื

ยท ื™ื™ืฆื•ื ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืชื™ืื•ืจื˜ื™ ืฉืœ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืžื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืืงื“ืžื™ื” ื™ื•ืฆืจ ืืช ื”ืžืžืฉืง ืขื ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื”ืฆื˜ืœื‘ื™ื•ืช. ื‘ืžืกื’ืจืชื•, ื™ื—ืกื™ ื›ื•ื— ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื’ื–ืข. ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ื›ืš ืฉืื™ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื”ื•ื ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ื’ื–ืขื ื•ืช ืžืžืกื“ื™ืช ืฉืคื•ื’ืขืช ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื™ืขื•ื˜. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ื”ืŸ ื’ื ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืœื‘ื ื•ืช ืฉืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ื›ื•ื—ืŸ ืœื“ื›ื ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืชื ื™ื•ืช ื—ืœืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืกืกื˜ื•ืก ืงื•ื•.


ยท ื”ืžืฆืข ื”ืชื™ืื•ืจื˜ื™ ื”ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœืฉืžืืœ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ (ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™) ื•ืœืฉื™ื™ืš ืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืืคืœื™ื” ื•ื“ื™ื›ื•ื™ ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ื›ื“ื™ ืœื“ืจื•ืฉ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื•ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ืœืฉื•ืช. ื‘ืคืจืฉื ื•ืช ื–ืืช, ื™ืฉ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื“ื•ื›ืื•ืช, ื•ื™ืฉ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื“ื›ืื•ืช. ื”ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœืงื‘ื•ืฆื” ื”ื ืชืคืกืช ื›ืžื“ื›ืืช ื”ื•ืคื›ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืกื™ืก ืœื”ืืฉืžื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื—ื–ืงื” ื‘ื’ื™ืŸ ืืคืœื™ื” ื•ื”ืคืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื.


ยท ื‘ืคื•ืขืœ, ืžืชืงื™ื™ื ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืื•ืœืฅ ื‘ื™ืŸ ื’ื™ืฉืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ืฉืฉืžื” ืืช ื”ืื“ื ื‘ืžืจื›ื–, ืœื‘ื™ืŸ ื’ื™ืฉื” ืฉืžืกืชื›ืœืช ืขืœ ื”ืื“ื ื›ื—ืœืง ืžืงื‘ื•ืฆื”. ืฉื™ืœื•ื‘ ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ืคืจื“ื•ืงืกืœื™ ืฉื‘ื• ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ื”ืŸ ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ื™ื™ืŸ ืงื‘ื•ืฆืชื™ ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืคืจื˜ ืœื›ืื•ืจื” ื ื•ืฉื ื‘ืืฉืžื” ืžื•ืกืจื™ืช ื”ื ืชืœื™ืช ื‘ืฉื™ื•ื›ื• ืœืงื‘ื•ืฆื” ื‘ืขืœืช ื›ื•ื—. ื”ืžืกื’ื•ืจ ื”ื–ื” ืžืขืœื” ืฉืชื™ ื‘ืขื™ื•ืช: (1) ืงื˜ืœื•ื’ ืงื‘ื•ืฆืชื™ ืžื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœ ืฉื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื ืฆื™ื’ ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืืœื™ื” ื”ื•ื ืžืฉืชื™ื™ืš (2) ืงื˜ืœื•ื’ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืœืคื™ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื‘ื™ื ืืจื™ื•ืช ืคื•ื’ืข ื‘ื–ื›ื•ืช ืœื”ื’ื“ืจื” ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืชื ื™ื•ืช. ื›ืš ืœืžืขืฉื” ืžืชืงื™ื™ืžืช ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ ื•ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืžื™ืขื•ื˜ื™ื. ื‘ืžืจื—ื‘ื™ื ื”ืืœื•, ืžืชืงื™ื™ืžืช ื”ืชื•ืคืขื” ืฉืงื‘ื•ืฆืช ืจืื•ืช ื”ื’ื“ื™ืจื” ื›"ืžื—ื™ืงืช ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช"


"ืžื—ื™ืงืช ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช" ื›ื”ืžื—ืฉื” ืœื‘ืขื™ื•ืช ื”ื ื˜ื•ืขื•ืช ื‘ืชื•ืคืขืช ื”ื”ืฆื˜ืœื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช


7. ื‘ื›ืœ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืžืขืžื“ื ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื’ื™ืฉื•ืช ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ื•ืช ื”ืžืืžืฆื•ืช ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื“ื™ืœืžื” ืจืขื™ื•ื ื™ืช. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื ืชืคืกื™ื ื›ืžื™ืขื•ื˜ ืœื‘ืŸ ื•ื—ื–ืง. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ื”ื ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืžืขืžื“ ื”ืžื“ื›ื ืœืžืจื•ืช ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืจื“ื™ืคื” ืžืžื ื” ืกื‘ืœ, ื•ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ ื”ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื”ืžื•ืคื ื™ื ื ื’ื“ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช.


8. ื›ื•ื—ื ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื•ืžืขืžื“ื ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ืžืฆื™ื‘ ืื•ืชื ืžื—ื•ืฅ ืœืžืกื’ืจื•ืช ื”ืคืจืฉื ื™ื•ืช ื”ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช. ืคืขื™ืœื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื ื“ืจืฉื™ื ืœืžืฆื•ื ืขื•ื’ื ื™ื ืฉื™ื‘ืกืกื• ืืช ืžืงื•ืžื ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ื—ืœืง ื”ืžืขืžื“ ื”ืžื“ื›ื ื•ืœื ื›ืžื™ืขื•ื˜ ื—ืœืฉ. ื”ืฉื™ื— ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ ืขื•ืฉื” ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคื ื™ื™ืช ืืฆื‘ืข ืœืคืจื™ื•ื•ื™ืœื’ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘, ื”ื™ื™ืฆื•ื’ ื”ื ืจื—ื‘ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื›ืœื›ืœื”, ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื”ืืงื“ืžื™ื” ื•ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”. ื›ืœ ืืœื• ืžืืคืฉืจื™ื™ื ืœืžืฆื‘ ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ื—ืœืง ืžืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื“ื™ื›ื•ื™ ื”ืœื‘ืŸ.


9. ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ืžืืžืฆื™ื ื‘ืขืฆืžื ื–ื”ื•ืช ืœื‘ื ื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ ื”ืงื•ืฉืจ ื–ื”ื•ืช ืœื›ื•ื—, ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืชื ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืงื‘ื•ืฆืช ื›ื•ื— ืœื‘ื ื” ื”ื•ืคื›ืช ืœื”ื™ื•ืช ื—ื•ืชืžืช ืœื”ื™ื•ืชื ื—ืœืง ืžืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื“ื™ื›ื•ื™ ื—ื‘ืจืชื™.


10. ื‘ื ื•ืกืฃ ื•ืื•ืœื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืืฉืฉ ืืช ืžืขืžื“ื ื›ืงื‘ื•ืฆืช ื›ื•ื— ืžื“ื›ืืช. ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืคืจืฉื ื™ืช ืฉืœ ืชื•ืคืขืช ื”ื”ืฆื˜ืœื‘ื™ื•ืช ื”ืคืœืกื˜ื™ื ื™ื ื”ื ืžื™ืขื•ื˜ ื ืจื“ืฃ ื•ืžื“ื•ื›ื ื•ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื”ื›ื•ื— ื”ืคืจื™ื‘ื™ืœื’ื™ ื•ืขืชื™ืจ ื”ืžืฉืื‘ื™ื. ื•ื›ืš, ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจื”"ื‘ ืœื™ืฉืจืืœ ืžืืฉืฉ ืืช ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืชื ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื›ื•ื— ื”ืžื“ื›ื ืžืฉื•ื ืฉืžืขื‘ืจ ืœื›ื•ื—ื ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื”ื•ื ื ืชืคืกื™ื ื›ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืงื•ืœื•ื ื™ืืœื™ืกื˜ื™ ื•ื”ื ืฆืœื ื™ ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ืœื‘ืŸ.


11. ื‘ืจืžื” ื”ืžื•ืกืจื™ืช, ื”ืžืงืจื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ (ื™ืฉืจืืœื™) ืžื“ื’ื™ื ืืช ื”ืืชื’ืจื™ื ื”ืžื•ืกืจื™ื™ื ืฉืœ ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืคืจืฉื ื™ืช ืฉืœ ื”ืฆื˜ืœื‘ื™ื•ืช. ื›ืืžื•ืจ, ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ืœื ืžืชืžืงื“ืช ื‘ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœ ืืœื ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืฉื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœ ืžื™ื™ืฆื’. ื•ื›ืš ื ื•ืฆืจ ื”ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื ืœืงื—ืช ืžื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืขืฆืžื ืœืคื™ ืชืคื™ืกืชื ืžืฉื•ื ืฉื”ื ืžืฉื•ื™ื›ื™ื ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ืžืจืืฉ.


12. ื‘ืื•ืคืŸ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ, ื”ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ืžื“ื’ื™ื ืืช ื”ืคืจื“ื•ืงืก ืฉืขื•ืœื” ื‘ืื™ืžื•ืฅ ืชื™ืื•ืจื™ื™ืช ื”ื’ื–ืข ื”ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ื›ืคืจื“ื™ื’ืžื” ืคืจืฉื ื™ืช ืœืžืื‘ืงื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ืฆื“ืง ื—ื‘ืจืชื™. ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื•ื ืžื—ื™ืงืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื”ื–ื”ื•ืชื™ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื›ืคืจื˜ื™ื ื•ื’ื ื›ืงื‘ื•ืฆื”. ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ื–ื” ื”ืคืจื“ื•ืงืก ื”ืžืชื•ืืจ ืœืžืขืœื” ืขื•ืœื” ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช. ื‘ืขื•ื“ ื”ืฉื™ื— ื”ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ ื ืฉืขืŸ ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืื“ื ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืฆื“ืง ื—ื‘ืจืชื™ ื”ื•ื ื’ื ืžืคืจ ืืช ื–ื›ื•ืช ื”ืื“ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื”ื’ื“ืจื” ืขืฆืžื™ืช ื›ื“ื™ ืœืงื“ื ืืช ืฆื“ืง ื—ื‘ืจืชื™ ื–ื”.



77 views11 comments
bottom of page